Trainerpreis 2012: Hermann Gerland und Udo Lattek ausgezeichnet

„Der FC Bayern München ist ein überragender Verein – ich genieße es jeden Tag, zur Säbener Straße zu fahren”, sagte Gerland. “Ich nehme den Preis zwar in Empfang, aber er gebührt eigentlich allen Mitarbeitern in der Nachwuchsabteilung des FCB.“

Die Lizenz zum Fußball-Lehrer erhielt Gerland im Jahr 1985 aus den Händen des damaligen Chefausbilders Gero Bisanz. Der 57-Jährige ist aktuell Assistent von Jupp Heynckes beim FC Bayern München. Für den deutschen Rekordmeister arbeitet er seit 2001, zunächst als Cheftrainer der zweiten Mannschaft, dann als Co-Trainer des Profiteams.

Die mit 10.000 Euro dotierte Auszeichnung, die jährlich von einer DFB-Jury unter Vorsitz von Präsident Wolfgang Niersbach verliehen wird, würdigt die herausragende Leistung eines Trainers oder einer Trainerin im Spielbetrieb, in der Nachwuchsarbeit oder für ein besonderes gesellschaftspolitisches Engagement in der Trainertätigkeit.

Zur Auszeichnung von Gerland sagte Niersbach: „Hermann Gerland liebt den Fußball. Er hat seine ganz eigene Art, mit der er es immer wieder geschafft hat, insbesondere Nachwuchsspieler zu begeistern, zu motivieren und zu fördern. Viele aktuelle Nationalspieler, darunter Philipp Lahm, Bastian Schweinsteiger, Thomas Müller, Holger Badstuber oder Mats Hummels, wären ohne ihn nicht dort, wo sie heute sind.“

Gerlands Laufbahn als Trainer begann im Jahr 1986 beim VfL Bochum, in der Saison 1986/1987 zunächst als Co-Trainer. 1988 wechselte er innerhalb der Bundesliga zum 1. FC Nürnberg, wo er bis 1990 blieb, bevor er zum ersten Mal zu den Bayern ging. Ab der Saison 1990/1991 trainierte Gerland zeitgleich die Amateure und die A-Junioren des FCB. Es folgten Stationen als Cheftrainer des 1. FC Nürnberg, von Tennis Borussia Berlin, Arminia Bielefeld und SSV Ulm.

Nach der Auszeichnung für Gerland erhielt Udo Lattek auf Grund seiner großen Verdienste um den Fußballsport für sein Lebenswerk die DFB-Verdienstspange. Dazu sagte Ligapräsident Dr. Reinhard Rauball in seiner Laudatio: “Udo Lattek ist nicht nur ein exzellenter Fußball-Fachmann, sondern auch ein ganz toller Mensch.”

Die Ausbildung zum Fußball-Lehrer hat Lattek im Jahr 1965 bei Hennes Weisweiler absolviert. Auf dessen Vermittlung kam er noch im selben Jahr zum DFB, wo er bis 1970 unter anderem als Assistent von Bundestrainer Helmut Schön tätig war. Danach begann eine beispiellose Karriere als Vereinstrainer: Mit Bayern München und Borussia Mönchengladbach gewann Lattek insgesamt acht deutsche Meistertitel, er ist damit bis heute der erfolgreichste Vereinstrainer Deutschlands. Außerdem gewann er auf seinen Stationen bei Bayern München, Borussia Mönchengladbach und dem FC Barcelona alle drei Wettbewerbe im Europapokal.

Für Udo Lattek (77) ist die Auszeichnung eine große Ehre: „Ich werde für mein Lebenswerk geehrt, und darauf blicke ich nicht ohne Stolz zurück. Dass ich die Auszeichnung bei dieser Veranstaltung der Hennes-Weisweiler-Akademie erhalten habe, macht den Moment für mich noch außergewöhnlicher. Mit Hennes verband mich schließlich eine lange Freundschaft. Dieser Tag heute ist für mich eine Art Krönung.“

Quelle: Pressemitteilung DFB Direktion Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit